Stephenie Meyer sera productrice pour les 2 volets de Breaking Dawn (Révélation en français). Lors d'une interview donnée à 3 sites consacrés à Twilight aux Etats-Unis, elle a exprimé son désaccord avec certaines scènes que l'on retrouve dans l'adapation de son roman Eclipse ( Hésitation). n'étant pas sur le plateau ou n'ayant tout simplement pas le dernier mot en ce qui concerne le tournage, elle ne veut pas que cela se répète pour les 2 prochains films. Voici les points sur lesquels elle est revenue :
- losque Jacob ramène Bella chez elle après l'avoir embrassée, Edward est ennervé ( ce qui rend ROb très sexy à ses yeux) alors que dans le livre il reste froid et calme, ne laissant apparaître aucun sentiment.
- si vous regardez bien les 3 films, Edward n'a pas la même Volvo. Alors qu'elle est décrite comme argent par Stephenie, nous l'a retrouvons noire dans Eclipse. Ainsi que le modèle de Chevrolet de Bella qui est de 1967 dans le film et de 1953 dans le livre.
- la scène dans laquelle le changement est le plus flagrant pour toutes les personnes ayant lu le livre est celle où Bella monte à l'arrière de la moto de Jacob sous les yeux d'Edward impuissant devant le lycée dans le style " tu m'as mentie alors pour me venger je monte avec ton rival!". Dans le roman, Edward part en "chasse" pour le week end le jeudi, à la sortie du lycée Alice "enlève" Bella pour que celle-ci vienne sous sa surveillance à la maison des Cullen ( en échange d'une magnifique Porshe jaune que lui offre son frère). c'est à la sortie du lycée le vendredi qu'elle saute à l'arrière du bolide de Jacob pour passer la soirée feu de camps à la Push. Stephenie a toujours dépeint Bella comme une femme forte d'où sa déception concernant cette scène.
En étant productrice, Stephenie Meyer aura un contrôle pour chaque détail jusqu'à la couleur des yeux, le maquillage et les coiffures... Espèrons que nous pourrons apprécier cette adaptation que nous souhaitons au plus juste de nos lectures!!!!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire